François Roux est d'abord un peintre ses collages sont des papiers collés peints par lui même. "Dans les tableaux de François Le Roux, les Groom, les poupées, les infantes, les peintres, les modèles, les atelier, les oiseaux, les chats, les arbres, les objets divers, les anges, les âmes, les lunes, les soleils, les avions, les bateaux, les crânes, les masques,, tant d'êtres vivants et inanimés se métamorphosent, se déplacent , circulent se rencontrent, s'enchevêtrent, s'imbriquent, s'élancent, s'étreignent. Les oeuvres de François Roux sont des fables enluminées, des légendes bariolées, ou aussi de couleurs-courtes....." Gilbert Lascault

Dans ses oeuvres abstraites il multiplie les coulures, les traces imprécises, les lignes égarées qui modifient l'ensemble. Le tableau est simultanément achevé et inachevé. Chaque oeuvre est une aventure, pis elle propose à l'artiste de nouvelles inventions, d'autres quêtes. Grâce à des erreurs prétendues, un tableau se construit et il vit. Il se fait, se défait, est recouvert, puis ressucite.

D'après ouvrage de Gilbert Lascault les Poèmes polychromes de François le Roux